Reboot Linux operating system during recovery when shell is executed instead of standard init process.

This is a problem when the kernel init parameter is used to execute shell.

bash-4.2# /sbin/reboot
Failed to talk to init daemon

The solution is to force reboot.

bash-4.2# /sbin/reboot --force

Simple as that.